Petanque in Brighton … and Hove

A southern French game similar to bowls but played, usually on a sand or gravel surface, with metal balls which are thrown toward the jack. (Oxford English Dictionary 2017)  Pronunciation:  Brit. /ˌpeɪˈtɒŋk/

Provençal pèd tanco «  pied fixé  » (au sol) (Le Grand Robert de la langue française 2001) [From the provençal “ped tanco” feet fixed to the ground.]

Le jeu de boules dénommé pétanque n’est pratiqué qu’à de petites distances, sans être assujetti à des règles précises.  (Nouveau Larousse universel 1948)*
Continue reading